jaga_lux_2 (
jaga_lux_2) wrote2010-10-31 10:12 am
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Entry tags:
НЕ УДЕРЖИШЬ ТО, ЧТО ЛЮБИШЬ...

LХХХI. МАНЯЩИЙ УЖАС
"Какие помыслы гурьбой
Со свода бледного сползают,
Чем дух мятежный твой питают
В твоей груди, давно пустой?"
- Ненасытимый разум мой
Давно лишь мрак благословляет;
Он, как Овидий, не стенает,
Утратив рай латинский свой!
Ты, свод торжественный и строгий,
Разорванный, как брег морской,
Где, словно траурные дроги,
Влачится туч зловещий строй,
И ты, зарница, отблеск ада, -
Одни душе пустой отрада!
Шарль Бодлер. Цветы зла
Перевод Эллиса