Неудачное слово "перевод", которым обозначили работу толкователей чужих мыслей и слов, сразу понизило планку. "Переводчик" стало пониматься как простой транслятор слов другого языка на род( Read more... )
Hu = ТИГР по- китайски практически подобно по произношению Fu = ДОБРО, Благословение, удача, достаток - поэтому "тигр"имеет позитивный смысл в восточных пожеланиях счастья и благополучия
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
branchandroot
