CHRISTMAS :: РОЖДЕСТВО grotto nativity

[jaga_lux_2]

Рождество Христово,
Ангел прилетел.
Он летел по небу,
Людям песню пел:

“Вы, люди, ликуйте,
Все днесь торжествуйте,
Днесь Христово Рождество!”

Пастыри в пещеру
Первые пришли,
И Младенца Бога
С Матерью нашли.

Стояли, молились,
Христу поклонились,
Днесь Христово Рождество!

Все мы согрешили,
Спас, перед Тобой.
Все мы люди грешны,
Ты один святой.

Прости прегрешенья,
Дай нам оставленье,
Днесь Христово Рождество!


People greet the Greek Orthodox Patriarch of Jerusalem, Theophilos III, during a ceremony at the Church of the Nativity

Рождество Христово


A Russian nun prays during Orthodox Christmas at the Church of the Nativity



В нижней части храма Рождества Христова находится Пещера Рождества, Святой Вертеп (12 м длиной и 4 м шириной). В ней со времен св. Елены располагался подземный храм. Туда ведут каменные ступени времени св. Юстиниана.
Игумен Даниил:
«Пещера и ясли, где родился Христос, находятся под великим алтарем, они устроены красиво. Ступеней семь идут туда, по ним сходят к дверям пещеры святой. Дверей в пещере две. Ко второй двери также семь ступеней. Если восточными дверями войти в пещеру, то на левой стороне есть место внизу, где родился Христос. Над этим местом сделана трапеза, и в этой трапезе исполняют службу».

«Трапезой» игумен Даниил называет Престол, находящийся прямо над местом Рождества Христова; чтобы приложиться к Звезде, паломники подлезают под него.

Прямо напротив входа — место Рождества Иисуса Христа.

вниз, вот по этим ступеням

Очередь ко входу в грот




На завесе в грот Рождества вышиты  знаки Святогробского братства, которому принадлежит большинство греческих православных храмов Святой земли, и все они непременно отмечены так. Над входом ряд икон, и икона Божией Матери в серебряном окладе, почитаемая как чудотворная.

Вот он, знак Святогробского братства, крупным планом

Иконы и звезды над входом в пещеру Рождества.



Эта икона почитается чудотворной.


Для пожертвований

Грот Рождества остается местом, наиболее почитаемым христианами



Он имеет маленькую полуциркульную апсиду, вырубленную в восточном конце, с каменным алтарем, отмечающим место Рождества Христова, образ которого представлен мозаикой в полукуполе апсиды с надписью по латыни. Согласно паломнику Теодориху (70-е гг. XII в.) вся Пещера Рождества была украшена мозаикой (выполнена до начала XII в., поновлена в латинский период), от которой сохранились только фрагменты в апсиде.



Место рождения Христа с 1717 г. отмечено серебряной звездой под престолом.

 Этот грот частично покрыт мрамором  и имеет Алтарь Рождества Христова




Нижняя и верхняя части.




серебряная звезда , освещаемая 15 серебрянными светильниками - символами различных христианских общин. Звезда указывает место, где по преданию родился Иисус. На звезде можно прочесть надпись, сделанную по-латыни:
"Hic de Virginia Marie Jesus Cristos natus est - 1717 " (Здесь от Девы Марии родился Иисус Христос - 1717).



У звезды 14 лучей, и это число, конечно, не случайно. В родословии Иисуса Христа, которым начинается Евангелие от Матфея, говорится: «Итак всех родов от Авраама до Давида четырнадцать родов; и от Давида до переселения в Вавилон четырнадцать родов; и от переселения в Вавилон до Христа четырнадцать родов». (Матф.1:17)

Над этой звездой, в полукруглой нише, висят 16 лампад из которых 6 принадлежат православным, 6 армянам и 4 католикам. За этими лампадами, полукругом на стене ниши, размещены небольшие православные иконы. Еще две небольшие стеклянные лампады просто стоят на полу, сразу за звездой, у стены.



Положенные на нее кресты и другие христианские вимволы становятся освященными.

Над звездой престол, огражденный решеткой.



Ступеньки справа и слева это вход и выход соответственно. Если народу мало то можно присесть передохнуть. И подумать.

фотография ниши в Гроте над престолом.




звезда над престолом в Вертепе.





хотя их вообще-то две, но не всегда они горят одновременно.



Икона над престолом в Пещере Рождества, современного письма

В своих впечатлениях паломники пишут, что тесноты особой нет. Стены и потолок по большей части задрапированы тканью, много икон, в том числе больших, написанные на холстах.

Алтарь Яслей - место, куда Иисус был положен после своего рождения.
Слева, рядом с южным входом (вероятно, главным входом в пещеру в XII в.) помещались св. ясли, которые язычники, согласно Оригену, показывали христианам. (Сами Ясли находятся в Риме)
Это единственная часть пещеры которая находится в ведении католиков. Она напоминает маленькую часовню размером примерно 2 x 2 м, уровень пола на две ступени ниже, чем в основной части пещеры.

Блж. Иероним свидетельствует, что первоначально ясли были сделаны из глины, которую затем заменили золотом и серебром. Согласно средневековым паломникам, в мраморном обрамлении ясель имелись 3 круглых отверстия, через которые можно было к ним прикладываться.
Сейчас на месте, где стояли ясли,– скальный выступ, покрытый мрамором, в центре его сделано углубление (ок. 1х0,30м) открытое спереди.


Место, где стояли ясли Иисуса.

Таким образом, два алтаря расположены напротив друг-друга

Во время праздника католического Рождества фигурка Иисуса, из церкви Св. Екатерины, переносится в эти ясли в Грот Рождества.
Перед ними можно помолится, как если бы вся история Рождения произошла вот в этот час.



Игумен Даниил упоминает «под каменной скалой - ясли, в которые положили Христа после рождения, завернутого в рубище. Все претерпел ради нашего спасения. Ясли стоят близко от места рождения в трех саженях, в одной пещере, расписанной мозаикой и красиво вымощенной мраморными плитами. Под церковью выдолблены ниши, где лежат мощи святых».




.
***

Представь, чиркнув спичкой, тот вечер в пещере,
используй, чтоб холод почувствовать, щели
в полу, чтоб почувствовать голод – посуду,
а что до пустыни, пустыня повсюду.
Представь, чиркнув спичкой, ту полночь в пещере,
огонь, очертанья животных, вещей ли,
и – складкам смешать дав лицо с полотенцем -
Марию, Иосифа, сверток с Младенцем.
Представь трех царей, караванов движенье
к пещере; верней, трех лучей приближенье
к звезде, скрип поклажи, бренчание ботал
(Младенец покамест не заработал
на колокол с эхом в сгустившейся сини).
Представь, что Господь в Человеческом Сыне
впервые Себя узнает на огромном
впотьмах расстояньи: бездомный в бездомном.
Иосиф Бродский   1989

Третий алтарь -Алтарь Волхвов - был построен в том месте, где, по преданию, волхвы поклонялись Сыну Божьему.
Поклонение волхвов и принесение ими даров также соотносят с пророчеством Исайи о посещении Иерусалима язычниками:
«Множество верблюдов покроет тебя — дромадеры из Мадиама и Ефы; все они из Савы придут, принесут золото и ладан и возвестят славу Господа… И придут к тебе с покорностью сыновья угнетавших тебя, и падут к стопам ног твоих все, презиравшие тебя, и назовут тебя городом Господа, Сионом Святаго Израилева.»

В эту ночь Земля была в волнении:
Блеск большой, диковинной звезды
Ослепил вдруг горы и селенья,
Города, пустыни и сады.

А в пустыне наблюдали львицы,
Как, дарами дивными полны,
Двигались бесшумно колесницы,
Важно шли верблюды и слоны.

И в челе большого каравана,
Устремивши взоры в небосклон,
Три волхва в затейливых тюрбанах
Ехали к кому-то на поклон.

А в пещере, где всю ночь не гасли
Факелы, мигая и чадя,
Там ягнята увидали в яслях
Спящее прекрасное Дитя.

В эту ночь вся тварь была в волнении,
Пели птицы в полуночной мгле,
Возвещая всем благоволенье,
Наступленье мира на земле.
Хомяков А.С.





Место рождения Иисуса одно из очень немногих, принятых абсолютно всеми христианскими конфессиями.

В ночном саду прозрачно и светло
Стоит наш мирный дом.
Проходит ангел – белое крыло
Мелькает за окном.

В пещере ослик кушает овес,
В яслях лежит Христос.
Осленок носом тянется к Нему,
Звезда глядит во тьму.

Мария держит Сына на руках,
Иосиф греет чай.
Вот ангел им сказал о пастухах:
Сейчас придут, встречай!

Волхвы дары свои Ему несут,
За ними важно вслед
Верблюды длинноногие идут,
Звезда им дарит свет.


Место для свечей в Гроте Рождества.

Перед выходом из пещеры всегда сидит свяженнослужитель

 

Архиепископ Иоанн (Шаховской)
СЛАВА В ВЫШНИХ БОГУ

Мы слышим детский лепет, словно пенье
Тех ангелов, что вдруг, для всей земли,
Сквозь эту ночь и звездное горенье
К пустынным пастухам пришли.

Мы замечаем братское согласье
И ясность кроткую людей простых,
Открытых Небу, ангелам и счастью,
Что родилось в святую ночь для них.

Мы постигаем веру и терпенье
Волхвов, искавших вечной глубины,
И – снова слышим в этом мире пенье,
Которым Небеса полны.

О, Господи, Великий, Безначальный,
Творец всех звезд, былинок и людей,
Ты утешаешь этот мир печальный
Безмерной близостью Своей!

Ты видишь скорбь земли: все наше неуменье
Тебя искать, любить, принять, найти;
И оставляешь Ты средь мира это пенье,
Как исполненье всякого пути.

Горит Твоя звезда – святая человечность,
И мир идет к своей любви большой;
И если кто ее увидел, значит вечность
Остановилась над его душой.

1960-е